Première partieDavid DeGraziaTraduit de l'anglais par Estiva ReusDavid DeGrazia est professeur de philosophie à l'Université George Washington aux États-Unis. Dans son livre
Taking Animals Seriously: Mental Life and Moral Status*
(Cambridge University Press, 1996), il développe une réflexion sur le
statut moral des animaux fondée sur la connaissance de leur vie
mentale. Les chapitres 4 à 7 de cet ouvrage sont consacrés au psychisme
animal. Nous reproduisons ci-après la première partie du chapitre 4,
intitulé « Motivation and methods for studying animal minds ». La seconde partie paraîtra dans le prochain numéro des
Cahiers antispécistes. Nous publierons également dans celui-ci un résumé
des chapitres 5, 6 et 7 dans lesquels, en s'appuyant sur la méthode
exposée au chapitre 4, l'auteur explore la vie mentale des animaux dans
divers domaines : les sensations de douleur et de plaisir, les désirs
et croyances, la conscience de soi, le langage...
Nous remercions David DeGrazia et les éditions
Cambridge University Press pour l'autorisation de traduire et de
publier ces extraits.
La rédaction
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]Seconde partieDavid DeGraziaTraduit de l'anglais par Estiva ReusDans le numéro 18 des
Cahiers antispécistes est parue la première partie du chapitre 4 de
Taking Animals Seriously de David DeGrazia (Cambridge University Press, 1996). On trouvera ci-après la seconde partie de ce chapitre, suivie d'un résumé
des chapitres 5 à 7. Nous renouvelons nos remerciements à l'auteur et à
son éditeur pour l'autorisation de publier un extrait de ce livre.
La rédaction
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]