Video Sirius Global Animal Organisation (en anglais)
2 participants
Auteur
Message
Invité Invité
Sujet: Video Sirius Global Animal Organisation (en anglais) Ven 27 Mar 2009 - 8:24
Je ne suis pas tres douée en anglais, si quelqu'un veut bien grossierement traduire ce mini reportage ce seriat genial! Les images parlent d'elles meme, la souffrance animale est bien presente.
Kornmuse Modérateur
Age : 45 Localisation : Den Haag / Bruxelles Végétarien? Végétalien? Végan? Omnivore? : Végétarienne à tendance végétalienne ... Vos animaux : 4 ratouxx : Woody, Nesquik, Nano et Hugo
Ma chatte : Twix Humeur : ras-le-bol des c*** Emploi/loisirs : Employée administrative Nombre de messages : 678 Date d'inscription : 14/12/2008
Sujet: Re: Video Sirius Global Animal Organisation (en anglais) Ven 27 Mar 2009 - 8:55
Deja le titre en dit long sur le contenu de cette video ...
" Philipines : chiens sauvés des bouchers"
J'essayerai de traduire le mini reportage ce soir ... ca rame a mort au boulot
Daniel-san Membre actif
Age : 38 Localisation : Bruxelles Végétarien? Végétalien? Végan? Omnivore? : Vegan Vos animaux : - Nombre de messages : 255 Date d'inscription : 11/12/2008
Sujet: Re: Video Sirius Global Animal Organisation (en anglais) Ven 27 Mar 2009 - 10:50
Donc ça se passe aux Philippines, cette anglaise a réussi (avec d'autres) à faire interdire la viande de chiens dans ce pays mais officieusement tout le monde laisse tourner ces commerces et rien n'est fait pour une interdiction réelle.
Et puis on voit l'un de ses amis qui est parti acheter une quinzaine de chiens avec l'argent de donateur pour les sauver...
Elle termine en disant qu'aucun chien ne doit être considéré comme de la viande et ne doit être mangé. Ca pue le spécisme à plein nez, les autres animaux on s'en branle mais les chiens alors là c'est pas bien...
Comme d'hab quoi.
Invité Invité
Sujet: Re: Video Sirius Global Animal Organisation (en anglais) Ven 27 Mar 2009 - 11:04
Ouai je me doutais...c'est scandaleux mais bravo tout de meme à cette femme!!
en tout cas merci à vous 2 !!
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: Video Sirius Global Animal Organisation (en anglais)
Video Sirius Global Animal Organisation (en anglais)