natascha
Nouveau membre
Age : 52
Localisation : Gand
Végétarien? Végétalien? Végan? Omnivore? : Végétarienne essayant d'être végan
Vos animaux : Tombi, le chat qui habitait cette maison avant moi, que j'ai gardé le proprietaire allait en appartement.
Stan et Polux, 2 vieux chiens que je viens d'adopter, dont un est décédé. Ninette, Sophie et Sarah (3 chats)
Piepstaart, mon amour que je n'oublierai jamais
http://piepstaart.blogspot.com/
Nombre de messages : 13
Date d'inscription : 26/03/2011
 |  Sujet: présentation  Dim 27 Mar 2011 - 11:03 | |
| Bonjour
Je me présente: je suis Natascha, originaire de Bruxelles j'habite à Gand en Flandres avec ma fille et les amis poilus.
Je suis bilingue. J'ai presque 40 ans, et depuis plus de 20 ans je soigne ma famille, animaux, et moi-même avec de l'argile verte.
Depuis petite j'aime les animaux et je ne comprends pas comment j'ai continué à les manger pendant si longtemps. Depuis quelques années nous sommes végétariennes et essayons d'être végan. J'ai toujours été un peu activiste depuis mon adolescence pour des causes diverses (animaux, nature, tibet, codex alimentarius, WeAreChange, etc ). Ces derniers temps je fais régulièrement campagne avec l'ASBL BiteBack à Anvers ou à Gand, et je fais les sous-titres des vidéos de Melanie Joy, prof aux Etats-Unis qui à donné le nom de 'carnisme' à l'idéologie qui considère qu'il est éthique de manger des animaux, par opposition au végétarisme ou véganisme.
http://www.carnism.com/about.htm.
Ici vous pouvez voir les vidéos sous-titrées https://www.youtube.com/user/lioubasolitaire sur mon canal, mais elles sont également posté sur son site à elle.
AVIS: Je cherche aussi des personnes ayant une excellente connaissance de la langue française pour corriger les traductions françaises de textes sur le carnisme.
| |
|
Bidalinouette
Admin
Age : 46
Localisation : Stembert, Belgique
Végétarien? Végétalien? Végan? Omnivore? : Vegan
Vos animaux : Grisou, Kumquat, Savannah, Noursonne, Eden, Roméo, Foly et les 3 bb les pouics, Noisette la pinou
Humeur : Sauveuse de ptit pouics et autres
Emploi/loisirs : Cherche un emploi
Nombre de messages : 3793
Date d'inscription : 05/10/2008
| | Sujet: Re: présentation Dim 27 Mar 2011 - 14:15 | |
| | |
|
natascha
Nouveau membre
Age : 52
Localisation : Gand
Végétarien? Végétalien? Végan? Omnivore? : Végétarienne essayant d'être végan
Vos animaux : Tombi, le chat qui habitait cette maison avant moi, que j'ai gardé le proprietaire allait en appartement.
Stan et Polux, 2 vieux chiens que je viens d'adopter, dont un est décédé. Ninette, Sophie et Sarah (3 chats)
Piepstaart, mon amour que je n'oublierai jamais
http://piepstaart.blogspot.com/
Nombre de messages : 13
Date d'inscription : 26/03/2011
| | Sujet: Re: présentation Mer 28 Mar 2012 - 8:35 | |
| toujours personne pour corriger des versions françaises de textes sur le carnisme? | |
|
Bidalinouette
Admin
Age : 46
Localisation : Stembert, Belgique
Végétarien? Végétalien? Végan? Omnivore? : Vegan
Vos animaux : Grisou, Kumquat, Savannah, Noursonne, Eden, Roméo, Foly et les 3 bb les pouics, Noisette la pinou
Humeur : Sauveuse de ptit pouics et autres
Emploi/loisirs : Cherche un emploi
Nombre de messages : 3793
Date d'inscription : 05/10/2008
| | Sujet: Re: présentation Mer 28 Mar 2012 - 15:57 | |
| Si c'est en français, je peux :) | |
|
